-
1 ice-covered
-
2 ice-covered
-
3 glazed
-
4 glacierized
-
5 iced
покрытый льдомохлажденный льдомпокрытый сахарной глазурью, глазированныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > iced
-
6 iced
-
7 ice-glazed
-
8 tee glazed
-
9 ice-glazed
-
10 ice-glazed
покрытый льдом, инеем -
11 iced
-
12 ice-glazed
[ˌaɪs'gleɪzd]1) Общая лексика: покрытый льдом или инеем (о дороге)2) Автомобильный термин: покрытый инеем, покрытый льдом3) Пищевая промышленность: глазированный4) Холодильная техника: покрытый глазурью5) Общая лексика: покрытый льдом (инеем) -
13 icy
adjective1) ледяной, холодный (тж. перен.); icy welcome холодный прием2) покрытый льдомSyn:cold* * *(a) ледяной* * *а) ледяной, холодный б) скользкий* * *[i·cy || 'aɪsɪ] adj. ледяной, холодный, пронизывающий, покрытый льдом, заледенелый* * *ледниковыйледянойхолодный* * *1) а) ледяной, холодный (тж. перен.) б) скользкий 2) покрытый льдом 3) равнодушный -
14 iced
[aɪst]прил.3) покрытый сахарной глазурью, глазированный -
15 glaciered
['glæsɪəd]1) Общая лексика: покрытый ледниками2) Макаров: покрытый глетчерами, покрытый льдом3) Общая лексика: покрытый ледником -
16 glaciered
-
17 frozen
ˈfrəuzn
1. прил.
1) а) замороженный frozen-food producers ≈ производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables ≈ замороженные фрукты и овощи Syn: icy, iced-up, congealed б) перен. жесткий, твердый;
фиксированный, стабильный frozen limits ≈ установленные пределы, четкие границы frozen sisterhood ≈ крепкие родственные связи frozen assets ≈ эк. замороженные активы
2) а) холодный, студеный Syn: cold, bitter б) перен. холодный, крайне сдержанный with a frozen heart ≈ без эмоций, (букв. с замороженным сердцем)
3) замерзший;
обмороженный frozen hard, solid ≈ насквозь промерзший
2. прич. прош. вр. от freeze замерзший, застывший - * feet замерзшие ноги - * to death погибший от холода скованный льдом;
покрытый льдом;
превратившийся в лед - * brook замерзший ручей замороженный - * meat мороженое мясо быстрозамороженный (об овощах) холодный, студеный - the * zone полярные зоны холодный, сдержанный - * stare ледяной взгляд( горное) застрявший( в обсадных трубах) (экономика) замороженный, блокированный;
неликвидный > * limit предел безобразия, безобразие, каких мало > the * mitt (сленг) холодное обращение;
третирование > to get the * mitt получить отпор, не встретить сочувствия p.p. от freeze frozen p. p. от freeze ~ замороженный;
frozen fruit свежезамороженные фрукты ~ замороженный ~ замерзший ~ студеный ~ перен. холодный, крайне сдержанный ~ замороженный;
frozen fruit свежезамороженные фрукты -
18 frozen
1. [ʹfrəʋz(ə)n] a1. 1) замёрзший, застывший2) скованный льдом; покрытый льдом; превратившийся в лёд2. 1) замороженный2) быстрозамороженный (об овощах и т. п.)3. холодный, студёный4. холодный, сдержанный5. горн. застрявший (в обсадных трубах и т. п.)6. эк. замороженный, блокированный; неликвидный♢
frozen limit - предел безобразия, безобразие, каких малоthe frozen mitt - сл. холодное /неприветливое/ обращение; третирование
2. [ʹfrəʋz(ə)n] p. p. от freeze IIto get the frozen mitt - получить отпор, не встретить сочувствия
-
19 frozen
['frəʊz(ə)n]1) Общая лексика: freeze, замёрзший, замороженный, застывший, крайне сдержанный, мёрзлый, сдержанный, студёный, холодный, чёрствый, оледенелый2) Геология: застрявший (о трубах)3) Химия: замёрзнувший, захваченный4) Экономика: блокированный, неликвидный, труднореализуемый5) Горное дело: застрявший (напр. об обсадных трубах в скважине), застрявший (об обсадных трубах и т.п.)6) Сленг: испугавшийся, напуганный7) Нефть: застрявший (о трубах, буровом инструменте)8) Макаров: намороженный, покрытый льдом, превратившийся в лед, скованный льдом, быстрозамороженный (об овощах и т.п.)9) Биллиард: прилипший шар, шар, стоящий вплотную к другому борту, шар, стоящий вплотную к другому шару -
20 frozen
1. a замёрзший, застывший2. a скованный льдом; покрытый льдом; превратившийся в лёдto be frozen in — быть затёртым льдами, вмёрзнуть в лёд
3. a быстрозамороженный4. a холодный, студёный5. a холодный, сдержанный6. a горн. застрявший7. a эк. замороженный, блокированный; неликвидныйthe frozen mitt — холодное обращение; третирование
Синонимический ряд:1. arctic (adj.) arctic; cold; dwelling on the ice cap; in the arctic circle; in the tundra areas; north pole2. like a glacier (adj.) blizzard; frosty; glacial; icy; like a glacier; polar; very cold; wintry
См. также в других словарях:
покрытый льдом — обмерзлый, покрытый коркой льда, оледенелый, обледенелый Словарь русских синонимов. покрытый льдом прил., кол во синонимов: 8 • леденистый (10) • … Словарь синонимов
покрытый коркой льда — прил., кол во синонимов: 4 • обледенелый (12) • обмерзлый (12) • оледенелый (25) … Словарь синонимов
обледенелый — обмерзлый, льдистый; оледеневший, обмерзший, покрытый льдом, оледенелый, обледеневший, обледененный, покрытый коркой льда, заледенелый Словарь русских синонимов. обледенелый покрытый льдом, покрытый коркой льда, оледенелый; обмёрзлый (разг.)… … Словарь синонимов
оледенелый — закоченевший, обмерзлый, обмерзший, льдистый, покрытый льдом, покрытый коркой льда, продрогший, озябший, омертвелый, обледенелый, заледенелый, мерзлый, окостеневший, обледеневший, посиневший, замерзший, посиневший от холода, окоченевший Словарь… … Словарь синонимов
обмерзлый — обмёрзлый см. обледенелый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. обмерзлый прил. • обледенелый … Словарь синонимов
Вильдгорн — (Wildhorn) высочайшая вершина (3264 м н. ур. моря) зап. Бернских Альп (см. Альпы), в 13 км к северу от Сиона, на границе швейцарских кантонов Берн и Валлис и водоразделе Сааны и Симмы (Аары) и Лиены, Сионны и Морж (Роны). Вершина прихотливой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остров Ушакова — Координаты: Координаты … Википедия
Беркнер (остров) — Беркнер Местонахождение Антарктида Координаты 78.316667, 46.33333 … Википедия
Эрайвайёкюдль — исл. Öræfajökull … Википедия
ледовитый — леденистый Словарь русских синонимов. ледовитый прил., кол во синонимов: 3 • леденистый (10) • … Словарь синонимов
Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар … Википедия